AJANKOHTAISTA ASIAA

Torstai 16.4.2020 klo 11.18

Tämän pääsiäisviikon Vanhan testamentin apokryfikirjan kohta on Sirakin kirjasta. Tiedätkö, mitä ovat Vanhan testamentin apokryfikirjat? Evankelis-luterilaisen kirkkomme sivusto Evl.fi kertoo niistä näin: "Vanhan testamentin heprean- ja arameankielisen kaanonin eli kirjakokoelman ulkopuolelle jäi joukko myöhäisempiä kirjoituksia tai kirjoitusten lisäyksiä. Nämä kirjoitukset sisältyvät Vanhan testamentin kreikankieliseen käännökseen, Septuagintaan, ja ne tulivat myös kristittyjen käyttöön. Katolinen ja ortodoksinen kirkko kutsuvat näitä kirjoja deuterokanonisiksi eli ”toissijaisesti kanonisiksi”. Luterilaisessa kirkossa ja muissa reformaation pohjalta syntyneissä kirkkokunnissa niitä kutsutaan apokryfikirjoiksi. Luther antoi niille raamatunkäännöksessään otsikon 'kirjat, joita ei tule pitää pyhien kirjoitusten vertaisina mutta jotka silti ovat hyödyllisiä ja hyviä lukea'."

Apokryfi-sana itsessään tulee kreikan kielen sanasta "apokryfos", joka tarkoittaa "kätketty" - Vanhan testamentin apokryfikirjojen kohdalla ilmaisu viittaa siihen, ettei kyseisiä apokryfikirjoja käytetä yhtä laajalti kuin Vanhan testamentin kaanonin, kirjakokoelman, kirjoja. Lutherinkin rohkaisemana meidän kannattaa silti käydä nyt katsomaan myös tähän korona-aikaan sopiva, Jumalan turvaan kutsuva, armon syliin rohkaiseva Sirakin kirjan (Sir. 18: 1-7) kohta:

"Hän, joka elää ikuisesti,
on luonut kaiken mitä on.
Herra yksin on vanhurskas, ei kukaan muu.
Ei ole muuta jumalaa kuin hän.
Hän ohjaa maailmaa kädellään,
ja kaikki tapahtuu hänen tahtonsa mukaan.
Hän hallitsee kaikkea mahdillaan
ja erottaa pyhän epäpyhästä.
Kukaan ei ole saanut kykyä selvittää hänen teitään –
kuka pystyisikään tutkimaan hänen suuria tekojaan?
Kuka voisi mitata hänen valtavaa voimaansa,
kuka kertoa, kuinka rajattomasti hän armahtaa?
Mitään ei voi ottaa pois eikä lisätä,
Herran ihmeteoista ei voi päästä perille.
Kun ihminen saa selvityksensä päätökseen,
hän on päässyt vasta alkuun,
ja työnsä lopettaessaan hän on hämmentynyt."